Sau khi đánh bại Retak'ka, BoBoiBoy cần rèn luyện cơ thể và học cách khai thác Sức mạnh Nguyên tố Cấp 3 của mình để duy trì hòa bình giữa các thiên hà.
Vietsub - HDFull Digimon Adventure Tri. - Chương 3: Thổ LộDigimon Adventure tri. 3: Kokuhaku Digimon Adventure Tri. - Chapter 3: Confession