Sau khi gây ra thảm họa trong dòng thời gian, đội Huyền thoại đối mặt với thử thách mới từ Rip Hunter và Time Bureau – tổ chức chỉ huy tàu Waverider.
Vietsub - HDTập 13 Luyện thú sư sau khi bị đuổi khỏi tổ đội của dũng sĩ, gặp được thiếu nữ tai mèo của chủng tộc mạnh nhấtBEAST TAMER