Sau khi phát hiện đội nhóm của mình có nguy cơ tan rã, Snoopy và đội Beagle Scouts bước vào hành trình về với thiên nhiên để được thưởng huy hiệu. Trong lúc đó, Charlie Brown và các bạn tận hưởng mùa hè ở trại Remote.
Vietsub - HDHoàn Tất (13/13) Pororo – Chim cánh cụt bé nhỏ (Phần 4)Pororo - The Little Penguin (Season 4)
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Dù Vậy Thì Ayumu Vẫn Sẽ Tiếp CậnSoredemo Ayumu wa Yosetekuru When Will Ayumu Make His Move?