Một căn bệnh quét sạch những người trên 22 tuổi ở một thị trấn nhỏ, và lệnh cách ly của chính quyền đã buộc những cư dân còn lại phải tự lo liệu cho mình.
Vietsub - HDHoàn Tất (26/26) Star Trek: Thế hệ tiếp theo (Phần 6)Star Trek: The Next Generation (Season 6)